Сюжет
В начале сериала очаровательная Лив планирует поездку в Нью-Йорк, где её никто не ждёт. Сама она хочет устроить сюрприз по приезду, но внезапно ухудшившиеся погодные условия переносят полёт. Зато её взгляду предстают двое мужчин, которые планируют вылет даже в такую погоду. За 2 тысячи долларов они берут Лив на борт, но до места назначения они не долетают.
Прямо в небе отказывает двигатель, и на полной мощности самолёт врезается в озеро. Одному из мужчин не удаётся спастись, а второй, Сэм, с трудом добирается до суши. В этом ему помогает Лив, которой удаётся вытащить его из воды. Сэм оказывается ранен. Сколько бы Лив не прикладывала усилий, лучше парню не становилось. Он говорит, что их никто не будет искать, после чего умирает.
Перепуганная Лив понимает, что ей придётся самостоятельно найти путь с этого острова, ведь нет людей, способных ей в этом помочь. В поисках выхода, она отправляется в путешествие по неизведанной земле и находит для себя много удивительных открытий. И пусть судьба обошлась с ней слишком жестоко, одной Лив известно почему всё так произошло.
Кадр из сериала
Попеременно с её нынешней жизнью показаны события из недавнего прошлого девушки. Адвокатская карьера, любовь к деньгам и хорошей жизни – всё это Лив уже имеет. Однажды подруга приглашает её на вечеринку, где одним из гостей становится Дэнни – клиент Лив. Понимая, что их свели вместе ради романтических отношений, ребята находят общий язык.
И между ними закручивается стремительный роман. Кажется, что Лив счастлива, но в один момент происходит непоправимое. Это и заставило её отправиться в Нью-Йорк. Теперь у девушки одна цель – выбраться с острова живой. Но сможет ли она сделать это в среде, полной опасностей? Где брать еду, воду и необходимые вещи? Получится ли у неё выбраться с ненавистного острова?..
Интересные факты
- Изначально сериал имел иное название: “Дыши” (англ. “Breathe”). Но позже картину переименовали на “Продолжай дышать” (англ. “Keep Breathing”). Хотя в русском переводе многие сайты предпочли название “Дыши”.
- Съёмки сериала стартовали в июне 2021 года и продолжались 3 месяца. Основные локации были выбраны в Ванкувере.
- Первый сезон, состоявший из 6 серий, вышел 28 июля 2022 года на видеохостинге Netflix. Зрители сайта IMDb оценили новинку в 5,1 балла и до окончания сезона цифра, к сожалению, изменилась незначительно.
- Мелиссе Баррере приписывают пакистанские корни, хотя родом она из Мексики. В 2022 году она снялась в фильме “Крик”, премьера которого запланирована на март 2023 года. В этой картине её напарницей выступила звезда сериала “Друзья” Кортни Кокс.
Актёры и их роли
- Лив – успешный юрист, специализирующийся на ценных бумагах; долго пробивала себе путь наверх; влюблена в коллегу по работе; стала заложницей необитаемых лесов в степях Канады; пытается научиться жить в гармонии с природой, ежедневно теряя надежду на то, что её когда-нибудь смогут отыскать; переживает из-за жизни, которая зависела от её прилёта в Нью-Йорк – Мелисса Баррера.
- Дэнни – скромный, но при этом уверенный в себе мужчина, влюблённый в Лив; сразу понимает, что общие знакомые пытаются свести его с ней, но не противится этому и предлагает девушке строить отношения; оказывается достойным человеком для Лив – Джефф Вильбуш.
- Сэм – второй пилот; представился, как фотограф журнала “National Geographic”; после крушения бросил Джорджа в тонущем самолёте и пытался самостоятельно переправиться вплавь до суши, но полученные травмы не позволили ему это сделать в одиночку; был ранен в бедренную артерию; погиб на следующий день после аварии – Остин Стоуэлл.
- Джордж – мужчина в годах, пилот самолёта, на который села Лив; до последнего отказывался брать её с собой, но поддался мнению товарища; после крушения самолёта застрял и не смог выбраться, получил обширную травму, не совместимую с жизнью; умолял Лив не бросать его, девушка держала его за руку, пока он не потерял сознание – Майк Допуд.
Интересные факты
- Режиссером картины стал Эрос Лин, который трудился над лентами «Шерлок», «Черное зеркало». Отметился автор и работой над новым «Доктором Кто» (за съемку восьмого эпизода четвертой главы он получил престижную премию) Также Лин удостоился награды за режиссуру «Шерлока». Сегодня аудитория уже знает, будет ли показ «Трепет сердца» 2 сезон.
- Адаптацией сценария занималась сама Элис Осман, создавшая веб-роман. Кстати, свое дебютное произведение автор написала в 2014 году.
- Кит Коннор сыграл юного Элтона Джона в картине «Рокетмен».
- Съемки шоу проводились в Англии в городе Херн-Бей, расположенном в графстве Кент.
- Коннор и Лок прошли сложный отбор на главные роли, обогнав более десяти тысяч других претендентов.
- Первая глава шоу попала в топовую десятку популярных проектов Netflix, утвердившись на седьмом месте. Кроме того, картина собрала 14 550 000 часов просмотров, что сразу же обеспечило ей продолжение.
- Некоторые критики уже усмотрели сходство молодежной драмы с другой лентой, поднимающей аналогичные проблемы отношения к ЛГБТ. Речь идет о работе «С любовью, Виктор», за показ которой отвечает канал Hulu.
Сюжет
Автором истории о Чарли и Нике стала британская писательница Элис Осман, которая выпустила графический рассказ в 2016 году. В своем романе она поднимает не только вопросы отношения к представителям ЛГБТ, но и проблемы психического здоровья и расстройства пищевого поведения. Все творения Осман связаны с жизнью британских подростков. В 2019 году канал Netflix приобрел права на экранизацию веб-комикса. Премьера шоу состоялась только в 2022 году, но теперь зрители узнали дату выхода всех серий в России «Трепет сердца» 2 сезон.
В центре сюжета находится застенчивый парень по имени Чарли. Сделав каминг-аут, юноша стал предметом насмешек со стороны одноклассников. Чарли обучается в школе для мальчиков, и именно поэтому ему особенно сложно терпеть издевки ровесников.
Однажды Чарли оказывается за одной партой с Ником − веселым и добродушным парнем, играющим в команде по регби. Никто не сомневается в том, что нового соседа интересуют девушки. Против своей воли Чарли влюбляется в Ника, но отчаянно скрывает чувства.
Экранизация Осман получила немало положительных отзывов. Более того, проект номинировали в категории «Новая драматическая картина» на «National Television Awards», а исполнители двух ключевых ролей были отмечены как «Восходящие звезды». Неудивительно, что вопрос, когда выйдет шоу «Трепет сердца» 2 сезон интересовал многих зрителей.
Не пропустите выход: Очень странные дела 4 сезон 8 серия.
Когда небольшой самолет терпит крушение посреди канадской глуши, одинокая выжившая Лив должна сразиться со стихией и своими личными демонами, чтобы выжить в этой серии триллеров «Не дыши».
Сериалы-триллеры огромны на Netflix с такими, как Ее части превращаясь в мега-хиты для стриминговой платформы. И сейчас Продолжай дышать можно добавить в этот список.
Создано Мартином Геро и Бренданом Галлом для Netflix. Продолжай дышать Мелисса Баррера играет Лив, острого как бритва адвоката, чей частный самолет терпит крушение посреди канадской глуши.
Застряв на отдаленной канадской границе и единственная выжившая в авиакатастрофе, Лив должна бороться как с неумолимой местностью, так и с прошлыми личными травмами, чтобы остаться в живых.
Стоит ли смотреть «Поддержи дыхание»?
Продолжай дышать — это триллер о выживании, и с таким ограниченным составом актеров большая часть работы по созданию шоу ложится на плечи Мелиссы Баррера.
История скачет между временными линиями, так что в одну минуту Лив пытается выжить, а в следующую она возвращается к своему детству или своей работе нью-йоркским юристом.
Это держит историю в движении, потому что, если бы она просто пыталась выбраться из отдаленной канадской границы, то это могло бы быть довольно скучным на протяжении шести эпизодов.
Два основных сюжета этой истории: сможет ли она сбежать и что именно произошло в ее жизни, что привело ее к этому моменту?
Узнавать интересно, и, надо отдать должное Мелиссе Баррере, она очень хороша в этом сериале.
Это триллер с интересной историей, большим количеством экшена на выживание и несколькими неожиданными поворотами.
Одним словом, аудитория шоу и оценки критиков на Rotten Tomatoes ужасны. В одном интернет-обзоре даже написали, что «единственным симпатичным персонажем был медведь». С другой стороны, рецензенты на IMDB заявили, что шоу пострадало «из-за неправильных ожиданий», объяснив, что сериал рекламировался как драма о выживании, но на самом деле это драма о женщине, всю жизнь борющейся с болью и отвержением.
Дата выхода
Предстоящий триллер о выживании был заказан Netflix в феврале 2021 года. Съемки начались в июне 2021 года, а завершились через три месяца.
Netflix выпустил трейлер 30 июня 2022 года и объявил, что Продолжай дышать бы премьера 28 июля 2022 года.
Продолжай дышать
Из-за характера шоу актерский состав Продолжай дышать ограничено.
Первые три эпизода были сняты Мэгги Кили, а остальные три — Ребеккой Родригес.
Мелисса Баррера в роли Лив, адвоката из Нью-Йорка, которая терпит крушение посреди канадской глуши.
Джефф Уилбуш как Дэнни, снова и снова любовный интерес Лив.
Флоренсия Лосано как мать Лив
Хуан Пабло Эспиноса как отец Лив
Остин Стоуэлл
Keep Breathing cast
Besides Melissa Barrera, who plays the main character Liv, the series will also star Jeff Wilbusch (Unorthodox), Austin Stowell (Catch-22, Bridge of Spies), Juan Pablo Espinosa (Acapulco) and Florencia Lozano (One Life to Live, Narcos). The series will be directed by Maggie Kiley (Dr. Death, Dirty John) and Rebecca Rodriguez (Queen of the South, Doom Patrol). Kiley will direct the first three episodes while Rodriguez directs the back half of the season.
- Melissa Barrera plays main character and lone survivor Liv
- Austin Stowell plays another plane passenger named Sam
- Juan Pablo Espinosa plays Liv’s dad
- Florencia Lozano plays Liv’s mom
- Unclear who Jeff Wilbusch portrays
Keep Breathing photos
Ahead of the debut, Netflix released some first-look photos so you can get an idea of what the show will look like and what to expect!
Considering it is a survival thriller, it’s hard to convey the sense of urgency and tension in images, but we do get a glimpse of Barrera’s character Liv looking at her surroundings and assessing the danger she’s in. It also looks like Austin Stowell will play a fellow passenger on the plane named Sam. One image shows Liv near Sam’s body. Perhaps he initially survives and then dies while Liv is tending to him.
Another photo depicts Liv using what looks like a compass and several images displaying the beautiful environment of the , which is fitting since it takes place in the “remote Canadian frontier.”
Keep Breathing. Melissa Barrera as Liv in episode 101 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. (L to R) Melissa Barrera as Liv, Austin Stowell as Sam in episode 101 of Keep Breathing. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix 2022 /
Keep Breathing. Melissa Barrera as Liv in episode 104 of Keep Breathing. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix 2022 /
Keep Breathing. Melissa Barrera as Liv in episode 101 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. (L to R) Juan Pablo Espinosa as Liv’s Father, Joselyn Picard as Young Liv in episode 103 of Keep Breathing. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix 2022 /
Keep Breathing. (L to R) Melissa Barrera as Liv, Jeff Wilbusch as Danny, Getenesh Berhe as Ruth in episode 103 of Keep Breathing. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix 2022 /
Keep Breathing. Melissa Barrera as Liv in episode 106 of Keep Breathing. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix 2022 /
Keep Breathing. (L to R) Austin Stowell as Sam, Melissa Barrera as Liv in episode 101 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. Cr. Netflix. /
Keep Breathing. Episode 101 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. (L to R) Melissa Barrera as Liv, Austin Stowell as Sam in episode 101 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. Melissa Barrera as Liv in episode 103 of Keep Breathing. Cr. Courtesy of Netflix 2022 /
Keep Breathing. Cr. Netflix. /
KEEP BREATHING: STREAM IT OR SKIP IT?
Opening Shot: In a small airport in Canada, we see the departures board flash the destination of Inuvik, in the Northwest Territories.
The Gist: Olivia Rivera (Melissa Barrera), a hotshot young lawyer from New York, is in this airport waiting for her plane to Inuvik, which is delayed. Liv tells the clerk that she needs to get to the tiny town that day, because the person she is meeting there doesn’t know she’s coming. In desperation, she hitches a ride with Sam (Austin Stowell), who says he’s a National Geographic photographer, and his pilot.
Before and during the flight, she thinks about her mother (Florencia Lozano) and how she started her relationship with Danny (Jeff Wilbusch), an associate at her firm that came after a merger. But she’s jolted awake when the plane starts going down, eventually crashing into a lake in the Canadian wilderness. The pilot dies in his seat, but Liv somehow manages to get out and drag Sam, who doesn’t swim, to shore. But he’s losing blood fast, due to a big piece of shrapnel in his leg. Liv takes both their phones and looks to see if she can get service and call for help.
The next morning, she finds out from a dying Sam that no one will find them, since he’s not a photographer and the flight plan was never filed (i.e. they were doing something less than legal). In other words, Liv is on her own, in the middle of nowhere, and no one knows where she is.
Photo: RICARDO HUBBS/NETFLIX
What Shows Will It Remind You Of? The closest comparison we can make is the Tom Hanks film Cast Away, though we doubt that Barrera’s character will befriend a volleyball and call it Wilson.
Our Take: Because Keep Breathing is more or less a one-person limited series, its success is going to rely heavily on its star. Yes, Liv will be thinking about her life and why she so desperately needed to go to Inuvik, and that will involve other characters. But the survival scenes will be all on Barrera’s shoulders. And producers Brendan Gall, Martin Gero and Maggie Kiley couldn’t have found a better person to carry a show like this.
Some viewers may know Barrera from the film adaptation of In The Heights or the latest in the Scream franchise, but we know here best from the Starz series Vida, and we were impressed at how dynamic a presence she was there. She displays the same skills in this series; while Liv is decidedly tougher and more closed off than her Vida character Lyn, both characters are survivors in their own way, determined to live the way they feel they should.
Barerra is taking on a monumental task here, having to essentially act the majority of the scenes by herself, with only the elements and inanimate objects to play against. And we already see in the first episode that she’s more than capable of doing that. Despite the idea that Liv is some citified lawyer who might not be able to adapt, Barrera sells the idea that she can absolutely survive, making her resourcefulness in the situation almost plausible.
Now we just need to see where the plot goes, which will play out in those flashbacks. Why is she on this trip? How does Danny fit in the picture? Why are her parents on her mind all the time? And just what was Sam doing if he’s not a nature photographer?
One of the things we like about the six-episode limited series is that the episodes are all around 30 minutes, so you’re not seeing Liv wandering around the wilderness for hours on end. We’ll get to see her fight for survival and hopefully get our questions answered in just under 3 and a half hours, and for someone who’s burned out on dramas that clock in at an hour or more per episode (we’re still slogging our way through Stranger Things 4, for instance), the brevity of each episode is refreshing.
Sex and Skin: Liv and Danny are shown making love in a flashback, but not much skin is shown.
Parting Shot: Liv fishes a photo out of the water, which floated up from the plane. It’s an ultrasound of a baby. Is/was it hers?
Sleeper Star: We’ll give this to the gorgeous scenes of the wilderness in British Columbia, where the show was shot.
Most Pilot-y Line: Sam calls his pilot George (Mike Dopud) “pilot ordinaire”, which was funny but felt like it was a little too clever for the show that we were watching.
Our Call: STREAM IT. Melissa Barrera’s performance will hook the viewers of Keep Breathing, but the show is also helped by the episodes’ brevity and tight plotting.
Joel Keller (@joelkeller) writes about food, entertainment, parenting and tech, but he doesn’t kid himself: he’s a TV junkie. His writing has appeared in the New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company and elsewhere.